Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
нашла коса на камень сущ., кол-во синонимов: 1 • столкновение (49) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
Ни один ни другой ни в чём не хотят уступить друг другу.Имеется в виду одинаковое упрямство в отношении чего-л., непримиримая оппозиция двух лиц, равны... смотреть
Нашли зубы на зубы, что коса на камень.Наскочила кость на кость.Наскочила подковка на булыжник. Ср. Относительно распекания — раз и нашла коса на камен... смотреть
Нашла коса на камень.Нашли зубы на зубы, что коса на камень.Наскочила кость на кость.Наскочила подковка на булыжникъ. Ср. Относительно распеканія — раз... смотреть
• НАШЛА КОСА НА КАМЕНЬ•• [saying]===== ⇒ a person has met another who is his equal with regard to a specific quality (stubbornness, shrewdness etc; usu... смотреть
Абое лукі, абое тугіЗаехаў на пнюшок сівы жарабокТрапіўся востры на шылаватагаЦюк на крукПад чорным лесам спаткаўся чорт з бесамЧорт на нячысціка наско... смотреть
Абое лукі, абое тугі Заехаў на пнюшок сівы жарабок Трапіўся востры на шылаватага Цюк на крук Пад чорным лесам спаткаўся чорт з бесам Чорт на нячысціка наскочыў Трапіў чорт на паганага Каса на камень наскочыла (трапіла)... смотреть
Разг. Экспрес. То же, что Коса на камень. — Ты норовом крут, Никита Романович, да и я крепко держусь своей мысли; видно уж нашла коса на камень, князь!... смотреть
Разг. Столкнулись чьи-л. взгляды, интересы, характеры. ФСРЯ, 209; БМС 1998, 307; Ф 1, 257; Сб.Ром. 11, 224; ДП, 66, 163; ЗС 1996, 225; Жук. 1991, 198.... смотреть
посл. 各不相让
наскочила (найшла, трапила, натрапила) коса на камінь